Archives: Lexicon

amalgamate and combine/to (departments under a minister) procéder au regroupement R.S., c. P-34; 2(b) conspire, combine, agree or arrange/to (member of a conference) conspirer, se coaliser, s’entendre ou s’arranger R.S., c. S-10.01; 4(4) conspire, combine, agree or arrange/to (to restrain competition) comploter, se coaliser ou conclure un accord ou arrangement R.S., c. C-34; 45(1)

cap, collar or floor transactionopération à taux plafond, à fourchette de taux ou à taux plancher R.S., c. B-3; 65.1(8) "eligible financial contract" (d)/ c. C-3; 39.15(4)(d)

(officer of customs and excise) receveur R.S., c. E-14; 2 "collector" genuine gun collector véritable collectionneur d’armes à feu Cr. C. 84(1) "genuine gun collector"

(partly by air and partly by another mode)transports combinés R.S., c. C-26; Sch. I, IV, 31(1)

(to a sale) accessoire R.S., c. C-34; 51(1) acquisition of collateral or receivablesacquisition de comptes à recevoir ou de garanties R.S., c. C-34; 111(d)

(at a port)receveur des douanes R.S., c. S-9; 31(2)

(provincial and federal) taux cumulatif de l’impôt sur le revenu R.S., c. P-6; 75(1)(b)

garantie subsidiaire R.S., c. B-3; 2 "secured creditor"/ c. C-40; 93(2) sûreté accessoire R.S., c. C-7; 27(3) pledge as collateral security/todonner en gage à titre de garantie R.S., c. B-7; Sch. I, V, 4 pledge of collateral security with authority to sell or dispose thereof sûreté avec autorisation de vendre ou d’aliéner le bien mis […]

technical or vocational school, university, college or other school of higher education université, collège ou autre école d’enseignement supérieur ou établissement de formation technique ou professionnelle R.S., c. C-28; 2 "educational institution"

(association) prendre naissance R.S., c. A-11.2; 9(3)