(loans) réclamer R.S., c. B-1.01; 512(2)(the property of a company) recouvrer R.S., c. I-11.8; 383(4)(c)/ c. T-19.8; 350(4)(c)(works of art) collectionner R.S., c. M-13.4; 6(1)(a) charge and collect/to (tolls or rates) exiger et percevoir R.S., c. D-4; 16 collect a fare, toll, ticket or admission fee/to (fraud) percevoir un prix de passage, un péage, un […]
Archives: Lexicon
collegial body
organe collégial Cr. C. 2 "internationally protected person" (a)
come into force/to
(court order) prendre effet R.S., c. C-15.3; 130(4)(order) entrer en vigueur R.S., c. C-6; 15(4) (Act)entrer en vigueur R.S., c. E-4.6; 11 on the day on which a zoning regulation comes into forceà la prise d’effet d’un règlement de zonage R.S., c. A-2; 5.4(5)
collecting body
(royalties) société de perception R.S., c. C-42; 70.65
collision
action for collision (ships) action pour collision R.S., c. F-7; 2(1) "action for collision" collision with any other ship abordage R.S., c. S-9; 262(l)
come into possession/to
come into possession of a restricted weapon by operation of law/to venir à posséder une arme à autorisation restreinte de par la loi Cr. C. 91(4)(c)
collection
(of an amount) recouvrement R.S., c. F-22; 9(1)(f)(of charges) perception R.S., c. C-11; 15(4)(b)(of goods) factage R.S., c. R-3; 2(1) "toll" or "rate" (b)(ii) ascertaining and collection (of tolls and dues)fixation et perception R.S., c. G-7; 52(b) ascertaining and collection (of tolls and dues) détermination et perception R.S., c. P-38; 28 assessment and collection (of […]
Collision Regulations
règlements sur les abordages R.S., c. S-9; 2 "Collision Regulations"
collection agency
agence de recouvrement R.S., c. F-11; 17.1(1)/ c. S-23; 16(2)(a)(i)
collocation
(in a statement of claimants and creditors) collocation R.S., c. W-11; 166(3)