Archives: Lexicon

tabac fabriqué non ciblé R.S., c. E-15; 2(1) "black stock manufactured tobacco"

(creditor or trustee) enchérir R.S., c. B-3; 129(2)

assignment, transfer or bill of salecession, transfert ou acte de vente R.S., c. Y-4; 2(1) "document" bill of sale, chattel mortgageacte de vente, nantissement R.S., c. B-3; 72(2) bill of sale, contract or document (transferring the ownership of Crown assets) acte de vente, contrat ou document R.S., c. S-27; 19 conditional sales contract, account receivable, […]

blackout, test or period of training (during the war) obscurcissement, épreuve ou période d’instruction R.S., c. C-31; 30 "war service injury"

(for potential suppliers)procédures de contestation des offres R.S., c. C-10.6; Sch. 1305 3

newspaper, news-sheet, poster, billboard or handbill (publishing the purported result of an election) journal, gazette, affiche, panneau-réclame ou circulaire R.S., c. E-2; 328(1)

endorsed in blank/to be endossé en blanc/être R.S., c. C-41.01; 2 "bearer"/ c. C-44; 48(2) "bearer" endorsement in blank (bill of exchange) endossement en blanc R.S., c. B-4; 20(3) endorsement in blank (security)endossement en blanc R.S., c. B-1.01; 111(3)/ c. C-41.01; 118(3)/ c. I-11.8; 115(3)/ c. T-19.8; 114(3) fill in the blanks/to (on a security) […]

véritable propriétaire R.S., c. C-36.4; 59(2)/ c. F-7; 43(3)(of interests or rights) bénéficiaire R.S., c. C-20; 5(3)(a)

benefit plans and superannuation or pension plans (for employees) régimes de prestations et régimes de retraite et de pensions R.S., c. S-25; 11 benefits plan (in respect of oil and gas operations)plan de retombées économiques R.S., c. C-8.5; 21 benefits plan (in respect of petroleum operations) plan de retombées économiques R.S., c. O-7; 5.2(1) defined […]

commit bestiality/to commettre un acte de bestialité Cr. C. 160(1)