Archives: Lexicon

inspect, audit or examine/to (a document)inspecter, vérifier ou examiner R.S., c. C-8; 25(2)

equally authoritative/to be (both language versions of records and journals)avoir même valeur Canadian Charter 18(1) equally authoritative/to be (both language versions of statutes)avoir également force de loi Canadian Charter 18(1) equally authoritative/to be (English and French versions of an agreement) avoir la même valeur R.S., c. O-3.01; 10(2) equally authoritative/to be (English and French versions) […]

capital-actions autorisé R.S., c. C-43; 4(1)(e)

comité de vérification R.S., c. B-1.01; 157(2)(a)/ c. C-41.01; 167(2)(a)/ c. I-11.8; 203(1)/ c. T-19.8; 161(2)(a)

establish authoritative centres/to (for the identification of natural history objects) établir des centres qui feront autorité R.S., c. M-13.4; 12(1)(m)

(of waters) usager agréé R.S., c. N-27.3; 2 "authorized user"/ c. Y-4.6; 2 "authorized user"

rapports financiers annuels vérifiés R.S., c. A-11.2; 15(1)(j)

(given by the National Transportation Agency) autorisation R.S., c. R-3; 145(5) (of a justice of the peace) pouvoirs R.S., c. V-2; 13(1)(of an inspector) autorisation R.S., c. H-3; 23(2)(of the Information Commissioner) compétence R.S., c. A-1; 36(1)(e) according to the terms of his authority (judge) dans la mesure de son autorité R.S., c. B-3; 186 […]

personne autorisée à déposer des déchets R.S., c. N-27.3; 2 "authorized waste depositor"/ c. Y-4.6; 2 "authorized waste depositor"

practise as an attorney-at-law or solicitor before the superior courts/to exercer en qualité d’avocat ou de procureur devant les cours supérieures R.S., c. C-39; 88