Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

accident, maladie professionnelle et situation comportant des risques accident, occupational disease and hazardous occurrence (reported to the authorities) L.R., c. L-2; 125(c) changement dans les ressources, les besoins ou, d’une façon générale, dans la situation change in the condition, means, needs or other circumstances (of a former spouse) L.R., c. D-3.4; 17(4) évaluer la situation […]

competitive position (of an individual, corporation) L.R., c. E-8; 36(2)

service (of a document) L.R., c. B-1.01; 362(2)/ c. C-41.01; 346(2) service (of a warrant) L.R., c. C-9; 47 service (of an originating document) L.R., c. S-18; 9(1) attestation de signification certificate of service L.R., c. C-38.7; 36 avis de l’adresse officielle de significationnotice of official address for service L.R., c. C-8.5; 90(2) date de […]

serve/to (a demand) L.R., c. C-8.5; 95(1) serve/to (a document) L.R., c. C-15.3; 75(b) serve/to (a notice on a company) L.R., c. W-1; 7 serve/to (on a minister) L.R., c. E-21; 9 avis signifié à personne notice served personally L.R., c. C-8; 25(5) dûment signifié/être duly served/to be L.R., c. B-4; 102(2) faire signifier un […]

elevator (for grain) L.R., c. C-24; 2(1) "silo" silo régional country elevator L.R., c. C-24; 32(3)

confondu avec des fonds en fiducie similaires/être commingled with other such trust funds/to be (trust fund) L.R., c. C-44; 47(1) producteurs nationaux de marchandises similaires ou directement concurrentes domestic producers of like or directly competitive goods L.R., c. C-18.3; 19.1(2) similaire au point de prêter à confusionconfusingly similar (proposed corporate name) L.R., c. I-11.8; 42(1)(c)/ […]

signet (seal) L.R., c. S-6; 2 "signet"

deponent (of an affidavit) L.R., c. D-3.4; 21.1(2) pays signataire agreement country (for the fulfilment of bilateral agreement) L.R., c. P-14.6; 2(1) "pays signataire" personne signataire person signing (a bill of lading) L.R., c. B-5; 4 province signataire participating province (reciprocal taxation agreement) L.R., c. F-8; 31(1) "province signataire" recevable en preuve sans qu’il soit […]

apposer sa signatureendorse/to (a probation order) L.R., c. Y-1; 23(6) assurance sur l’autorisation de signature assurance of authority to sign (required by the issuer of securities) L.R., c. I-11.8; 131(1)(a)/ c. T-19.8; 130(1)(a) cartes et délégations de signaturesignature cards and signing authorities (relating to a deposit) L.R., c. B-1.01; 246(2)/ c. T-19.8; 251(2) date de […]

marque, signe, sceau, enveloppe ou dessin mark, brand, seal, wrapper or design (used by the government of Canada) C. cr.; 376(3) "marque" porter la marque, le signe, la marque de bois déposéemarked with the mark, brand, registered timber mark/to be (lumbering equipment) C. cr.; 339(2)