saisie-exécution

bref de saisie-exécutionwrit of fieri facias L.R., c. Y-1; 49(4) writ of execution L.R., c. F-7; 56(1)/ c. S-26; 96(1) certificat de jugement ou bref de saisie-exécution certificate of judgment or writ of seizure and sale L.R., c. B-3; 66.29(1) prélever par voie de saisie-exécution et de vente de biens et effets levy by distress […]

saisine

pour la saisine d’une affaire for the purposes of a reference (matter referred by the Minister to the Board) L.R., c. H-3.5; 7(5) procédure de saisine procedures to be followed in the referral (of applications to citizenship judges) L.R., c. C-29; 27(e) suivant la saisine after it is filed (a motion, with the Speaker of […]

saisi

biens saisis seized property L.R., c. S-8.3; 2 "biens saisis" comportant la désignation des biens saisis et indiquant le lieu où ils se trouvent identifying the property seized and the location where the property is being detained (report) C. cr.; 462.32(4)(b) déplacer les articles saisis, ou en modifier l’état de quelque manière que ce soit […]

sacramentel

pour des fins sacramentelles ou médicales for sacramental or medicinal purposes L.R., c. I-3; 8

sacrifices d’avarie commune

general average sacrifice (marine insurance) L.R., c. M-0.6; 65(2)

Sahtu

conseil tribal du Sahtu Sahtu Tribal Council L.R., c. S-1.5; 2

sain d’esprit

sound of mind L.R., c. C-5; 30(10)(a)(iv) ne pas être sain d’esprit of unsound mind/to be C. cr.; 94

saines relations

saines relations entre travailleurs et employeurs sound labour-management relations L.R., c. L- 2; Partie I, préambule

Saint Lawrence Seaway Development Corporation

Saint Lawrence Seaway Development Corporation L.R., c. S-2; 21

ruse

prétexte ou ruse pretence or contrivance (used to refrain a person from voting) L.R., c. E-2; 253