valeur au pair

par value (of a share) L.R., c. C-40; 13(b) action sans valeur nominale ou au pair share without nominal or par value L.R., c. W-11; 11(b) sans valeur au pair ni nominale without nominal or par value (share) L.R., c. C-44; 24(1)

valablement

manquer aux exigences valablement formulées fail to comply with any reasonable requirement/to (of an enforcement officer) L.R., c. P-29; 19(a) renseignements que l’inspecteur peut valablement exigerinformation the inspector may reasonably require L.R., c. E-17; 14.3 valablement exiger reasonably require/to (information) L.R., c. M-3.2; 13(2)/ c. T-12.4; 9(2)

valeur

valuable security (given in consideration of a payment) L.R., c. W-11; 101(2) accroître la valeur enhance the value/to (of property or rights) L.R., c. C-40; 27(1)(a) acquéreur contre valeur purchaser for value L.R., c. B-1.01; 108(2)/ c. C-41.01; 88 "acheteur de bonne foi"/ c. I-11.8; 85 "acheteur de bonne foi"/ c. T-19.8; 84 "acheteur de […]

valeur à l’acquitté

duty paid value (excise tax) L.R., c. E-15; 22(1) "valeur à l’acquitté"

valeur actuarielle actualisée

actuarial present value (of a joint and survivor benefit) L.R., c. M-5; 43(2)

vacataire

original term employee (of the National Museums of Canada) L.R., c. M-13.4; 37(1) "vacataire" membre titulaire, vacataire ou suppléantpermanent member, temporary member or substitute member (of the Canadian International Trade Tribunal) L.R., c. C-18.3; 2(1) "membre"

vacation

attendance (as a judge) L.R., c. E-4.5; 53(2)/ c. E-9; 32.5(2)/ c. H- 3.3; 58(2)

vagabondage

commettre un acte de vagabondagecommit vagrancy/to C. cr.; 179(2) voies de fait simples, introduction par effraction et vagabondage common assault, breaking and entering and vagrancy L.R., c. I-5; 107(b)

vague

vague, incertain ou capricieux vague, uncertain or capricious (terms of a will) L.R., c. I-5; 46(1)(e)

valable

cesser d’être valable expire/to (order made by a safety officer) L.R., c. O-7; 58(3) considération ou cause valable valuable consideration (for voting or agreeing to vote) L.R., c. D-3; 14 contrepartie valable valuable consideration (received to conceal an indictable offence) C. cr.; 141(1) contrepartie valable et suffisante adequate valuable consideration L.R., c. B-3; 75 destituer, […]