Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

agreed portion Loi de l’imp“t sur le revenu; 66(15) "partie convenue"

judgment creditor L.R., c. C-30; ann. I(d)

politically partisan conduct (on the part of a returning officer) L.R., c. E-2; 14(3)(d)

agent d’un participantagent of a participant (in an offence) L.R., c. C-34; 69(1) "agent d’un participant" éventuel participant prospective participant (in a multi-level marketing plan) L.R., c. C-34; 55(2) participant de la fonction publique public service participant (to a death benefits plan) L.R., c. C-17; 60(1) "participant de la fonction publique" participant ordinaire typical participant […]

share (partnership) L.R., c. P-12; 6(3)(a) interest (in a corporation, partnership or trust) L.R., c. E-8; 5(1)(j) à participation multiple/êtrewidely held/to be (financial institution) L.R., c. B- 1.01; 370(1) "institution étrangère admissible" (b)(i) action ou titre de participation share or ownership interest L.R., c. B-1.01; 9(1)(c) catégorie de participation ordinaireclass of formal equity (owned by […]

engage/to (in trade) L.R., c. E-20; 10(1) privy/to be (to an act) L.R., c. B-3; 198(e) célébrer un rite, une cérémonie, un contrat ou un consentement, ou y aider ou participercelebrate, assist or be a party to a rite, ceremony, contract or consent/to (polygamy) C. cr.; 293(1)(b) ordonner ou autoriser la perpétration d’une infraction, ou […]

caractère et particularités character and circumstances (of the offender) C. cr.; 741.2 particularité topographique remarquableprominent topographical feature (submitted with a plan showing the location of a mineral claim) L.R., c. Y-4; 32(2) particularités régionales regional diversity L.R., c. F-3.3; 4(2)(b)

private person L.R., c. C-50; 5(1)/ C. cr.; 25(1)(a) individual L.R., c. C-44; 2(1) "particulier"/ c. P-12; 11(1)(b)/ Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "particulier" apporter un soin particulier exercise special care/to (in the certification of accounts) L.R., c. E-2; 203(2) cas particuliers specific instances (of sexual activity) C. cr.; 276(2)(a) convention particulière special […]

registered party (for the purpose of an election) L.R., c. E-2; 2(1) "parti enregistré"

groupe parlementaire du parti gouvernemental House of Commons caucus of the government party L.R., c. P-1; 50(2)(a)