offrir

make available/to (a training program) L.R., c. N-11; 75(1)(e) acquitter ou offrir d’acquitter pay or tender/to (the prescribed fee) L.R., c. P-4; 11 mettre ou offrir en vente ou en location expose or offer for sale or hire/to (any work that infringes copyright) L.R., c. C-42; 27(4)(a) offrir, accorder, donner, solliciter, accepter ou recevoiroffer, grant, […]

oiseau migrateur

migratory bird L.R., c. M-7.01; 2(1) "oiseau migrateur"/ c. W-9; 9(1)(a)

officier public

notary public L.R., c. S-26; 82(b)

officier subalterne

subordinate officer L.R., c. C-17; 2(1) "engagement de courte durée"

offre

bid (for the assets of a bankrupt) L.R., c. B-3; 33(2) availability (of feed grain) L.R., c. L-10; 5(a) appel ou demande d’offres ou de soumissionscall or request for bids or tenders L.R., c. C-34; 47(1)(a) dernières offres de l’employeur employer’s last offer L.R., c. L-2; 108.1(3) détenir des offres irrévocableshold binding offers/to (a company, […]

offre d’achat

juste montant pour l’offre d’achat au comptantfair cash offer to purchase (cultural property) L.R., c. C-51; 20(b) production d’une offre d’achat ou de locationfiling of an application to purchase or lease (territorial lands) L.R., c. T-7; 25

officier du rang des forces de Sa Majesté

officier et militaire du rang des forces de Sa Majesté officer and non-commissioned member of Her Majesty’s forces L.R., c. P-38; 25

officier en sous ordre

subordinate officer (of the Canadian Forces) L.R., c. C-17; 2(1) "officier"

officier mécanicien

capitaine, lieutenant ou officier mécanicien master, mate or engineer (of a vessel) C. cr.; 259(3)

officier de justice

arbitre ou autre officier de justice referee or other officer of the court L.R., c. C-41.01; 347(4)