Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

threats to the security of Canada L.R., c. C-23; 2 "menaces envers la sécurité du Canada"/ c. C-29; 19(1)/ c. E-4.5; 16 "menaces envers la sécurité du Canada"

besoins de son ménagehousehold needs L.R., c. N-11; 54(1)(b) revenu du ménage household income L.R., c. N-11; 55(c)

ménager une entrevuearrange a meeting/to (with a public office holder for the purpose of lobbying) L.R., c. L-12.4; 5(1)

aborder ou importuner une personne ou mendieraccost or impede a person or beg/to (assault) C. cr.; 265(1)(c)

conduct/to (the prosecution) C. cr.; 577(c) carry out/to (an investigation) L.R., c. A-1; 63(1)(a)(i)/ C. cr.; 186(1)(b) mener une enquête carry out an investigation/to L.R., c. E-6; 95(1)(c)

dispose of/to (the preliminary inquiry) C. cr.; 544(1)(b)(i) intenter et mener à terme institute and conclude/to (a prosecution) L.R., c. C-34; 33(6) mené à son terme/être carried on or otherwise proceeded with or completed/to be (writ, action, process or proceeding) L.R., c. I-21; 46(2)

supercherie, mensonge ou autre moyen dolosifdeceit, falsehood or other fraudulent means (to defraud the public) C. cr.; 380(1)

statement of appeal (filed with the Commissioner) L.R., c. R-10; 45.14(5)

mémoire d’honoraires émanant d’un avocat solicitor’s bill of costs L.R., c. B-3; 70(2)

pétition et mémoire descriptif de l’invention petition and specification of the invention (contained in an application for a patent) L.R., c. P-4; 27(2)