Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

liquidator (in respect of the winding-up of a bank) L.R., c. B-2; 22(1) liquidator (of the estate and effects of a wound up company) L.R., c. W-11; 23(1) administrateur, dirigeant, employé, mandataire, vérificateur, fiduciaire, séquestre, séquestre-gérant ou liquidateur director, officer, employee, agent, auditor, trustee, receiver, receiver-manager or liquidator L.R., c. C-44; 247 cessionnaire, liquidateur, exécuteur, […]

liquidation (of a Crown corporation) L.R., c. C-10; 27.1(3)(a) winding-up (in relation to a pension plan) L.R., c. P-7.01; 2(1) "liquidation" winding-up (of a corporation) L.R., c. C-10; 25 winding-up (of an association) L.R., c. C-40; 28(1)(c) au cours d’une procédure de liquidation ou de dissolution in liquidation and dissolution or winding-up proceedings (company) L.R., […]

créance non liquidée, future ou éventuelle unliquidated, future or contingent claim L.R., c. C-44; 216(3)(c) dommages-intérêts liquidés ou non liquidés liquidated or unliquidated damages L.R., c. W-11; 2 "créancier" liquidé, futur ou éventuel liquidated, future or contingent (obligations of a company) L.R., c. I-11.8; 387(h)/ c. T-19.8; 354(h)

analyse de liquides organiques prélevés sur des chevaux testing of bodily substances taken from horses C. cr.; 204(9)(c)

wind up/to (an agency incorporated) L.R., c. C-11; 12(2) wind up/to (the affairs of a corporation) L.R., c. C-9; 31(1) liquider le montant des prestations fix the amount of benefits/to (old age security) L.R., c. O-9; 24(1)

avoir pour effet d’empêcher ou de limiteroperate so as to limit or prevent/to (Act) L.R., c. C-44.6; 23(3) contester, réviser, empêcher ou limiterquestion, review, prohibit or restrain/to (orders of the Canada Labour Relations Board) L.R., c. L-2; 22(2)(a) droit assorti d’un terme ou d’une condition ou limité de toute autre façon interest limited as to […]

contiguous (Canadian waters) L.R., c. P-14; 20(2) eaux limitrophes boundary waters (between the U.S.A. and Canada) L.R., c. C-11; 2(1) "eaux limitrophes"/ c. N-10; 4(2)(f)

monnaie, lingot, métal ou mélange de métaux coin, bullion, metal or mixture of metals (conveying out of mint) C. cr.; 459(c) or ou argent en lingots gold or silver bullion (custody or possession) C. cr.; 451(b)

minorités linguistiques et culturelles mal desservies underserved linguistic and cultural minority communities L.R., c. B-9.01; 3(1)(t)(iv)

Red Lion and Sun (used by Iran) L.R., c. T-13; 9(1)(h)