colonie, protectorat, territoire sous mandat colony, protectorate, territory under mandate L.R., c. C-26; ann. I, V, 40(1)
Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales
territoire d’origine
territory of origin L.R., c. C-30; ann. I(f)
territoire de vote
voting territory L.R., c. E-2; ann. II, 2(1) "territoire de vote"
territoire domanial
federal lands L.R., c. C-15.3; 52 "territoire domanial"
territoire douanier
customs territory (of the United States) L.R., c. C-10.6; ann. 201 1. "territoire" b)i)/ c. C-54.01; 2.1(a) territoire douanier distinct separate customs territory (WTO Member) L.R., c. W-11.8; 13(4)
terres voisines
terres et propriétés voisines adjoining lands and properties L.R., c. L-5; Formule 12 5
terrestre
moyen de transport terrestreconveyance for use on land L.R., c. E-17; 2 "véhicules" transport terrestre, maritime ou fluvial carriage by land, by sea or by river L.R., c. C-26; ann. I, III, 18(3)
territoire
jurisdiction (in which a foreign company carries on business) L.R., c. I-11.8; 420(2)/ c. T-19.8; 388(2) États ou territoires placés sous le protectorat, le condominium, la tutelle ou, d’une façon générale, la dépendance dependencies, protectorates, protected states, condominiums and trust territories (of Commonwealth countries) L.R., c. I-21; 35(1) "Commonwealth et dépendances" lieu, territoire ou zone […]
territoire choisi
select territory (transportation in the Atlantic Region) L.R., c. A-15; 2 "territoire choisi"/ c. M-1; 7(1)
terres inoccupées
terres inoccupées de la Couronne unoccupied Crown lands L.R., c. N-27; 18(3)