Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

avoir un droit de propriété ou un intérêthave a right, title or interest/to (in a land) L.R., c. A-2; 5.4(1) "propriétaire" compétence législative, droits de propriété legislative powers, proprietary rights (of a legislature or government) Loi constitutionnelle de, 1982; 38(2) droit de propriété, de contrôle ou d’exploitation ownership, control or operation (of a railway) L.R., […]

accessoire du droit de propriété foncière en fief simple incident of ownership of an estate in fee simple (holding of a right) L.R., c. O-7; 29 "intérêt économique direct"

redemption right L.R., c. B-1.01; 218(1)(c)(ii) equity of redemption (in a mortgaged property) L.R., c. N-11; 13(1)(b)(ii) right of redemption L.R., c. B-3; 79

avoir un droit de recours en ce qui concerne le reliquat have an action for the balance/to (of unpaid costs) L.R., c. E-2; 184(4) droit de recours ou droit à une indemnitéright of recourse or indemnity (against a person) L.R., c. N-28; 10

abandon du droit de réméré release of the equity of redemption (in a mortgaged property) L.R., c. B-1.01; 434(1)

inscription ayant pour effet de réduire les droits de livraison endorsement reducing delivery rights (of grain) L.R., c. C-24; 72(2)(c)

acquisition du droit de lock-out ou de grèveacquisition of the right to lockout or strike L.R., c. L-2; 108.1(2)

right to reclaim possession (of a security) L.R., c. B-1.01; 122(3)/ c. C-44; 72(3)

right to acquire or dispose of (a security) L.R., c. C-44; 235(2)(a) titulaire d’un droit de négocier collectivement/êtrehold bargaining rights for employees/to (trade union) L.R., c. E-2; 217.1(c)

right-of-way (construction of a railway) L.R., c. R-3; 105(a)(i) droit de passage ou autre servitude right-of-way or other easement L.R., c. L-5; 80(1) droit de passage ou d’entrer right of entry or way (into a building) L.R., c. H-3.3; 7(3)