Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

à moins d’une directive expresse du gouverneur en conseil unless the Governor in Council expressly otherwise directs L.R., c. E-8; 20 appliquer une directive ou instruction ou un énoncé de politique implement a directive, instruction or intimation of policy/to (given by a person from outside Canada) L.R., c. C-34; 46(1) bulletin d’application et directive guideline […]

chief financial officer (of a bank) L.R., c. B-1.01; 328(1) chief financial officer (of a company) L.R., c. I-11.8; 351(1)/ c. T-19.8; 333(1)

Managing Director (of the IMF) L.R., c. B-7; ann. I, XII, 4(a) Commissioner (of the Northern Pipeline Agency) L.R., c. N-26; 2(1) "Directeur général"

Chief Electoral Officer L.R., c. E-2; 2(1) "officier d’élection" (a) bureau du directeur général des électionsOffice of the Chief Electoral Officer L.R., c. O-3.01; 24(3)(b) directeur général adjoint des électionsAssistant Chief Electoral Officer L.R., c. E-2; 11(1)/ c. E-3; 2(1) "directeur général des élections"

Director General of the Surveys and Mapping Branch L.R., c. E-3; 13(3)

provincial director (under the Young Offenders Act) L.R., c. Y-1; 2(1) "directeur provincial"

regional director (of a regional office of the Department of Labour) L.R., c. L-2; 166 "directeur régional"

management (of a council) L.R., c. B-6; 22(d) administration et direction courantes day-to-day administration and management (of oil and gas resources) L.R., c. O-7; 7(2) assurer en commun le contrôle ou la directionhave common control or direction/to (employers of associated undertakings) L.R., c. L-2; 35 assurer la direction du Centre et contrôler la gestion de […]

superintendent (National Parks) L.R., c. N- 14; 2 "directeur de parc"

commissaire, directeur ou gardien de port harbour commissioner, harbour master, port warden L.R., c. N-22; 24 directeur de port ou gardien de quai harbour master or wharfinger L.R., c. P-29; 11(2)