Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

personne frappée d’incapacité ou débile mental incapacitated person or person of unsound mind L.R., c. U-1; 44(f)

delivery (in relation to a lecture) L.R., c. C-42; 2 "débit" carte de paiement, de crédit ou de débitpayment, credit or charge card L.R., c. B-1.01; 409(2)(d)/ c. I-11.8; 440(2)(c)/ c. T-19.8; 410(1)(e) cartes de crédit, de débit ou de paiementcharge, credit, debit and payment cards L.R., c. C-3; 39.15(2.3)(c)(viii) inscription au crédit ou au […]

beverage room L.R., c. T-12.4; 5(2)

charge/to (an account) L.R., c. F-3.3; 13(1) deduct/to (from stated capital account) L.R., c. C-41.01; 84(3)(a)/ c. C-44; 39(2) débiter le passif deduct from the liabilities/to (of a company) L.R., c. I-11.8; 82(a)/ c. T-19.8; 81(a) débiter un compte deduct from an account/to L.R., c. B-1.01; 77(3)(a)

actes de procédure, preuve ou ensemble des débats pleadings, evidence or proceedings L.R., c. S-26; 48(1) débat public public forum L.R., c. C- 13; 6(2) débats oral proceedings (before the Registrar) L.R., c. I-5; 14.3(3) débats et travaux debates and other proceedings (of Parliament) Charte canadienne; 17(1) débats et travaux du Parlement parliamentary proceedings L.R., […]

debate/to (a notice of motion for amendment of a regulation) L.R., c. D-1; 34(2) débattu/être argued/to be (constitutional question) L.R., c. F-7; 57(2)

wilfully C. cr.; 56

secteur du débardagelong-shoring industry L.R., c. L-2; 34(1)(a)

opération d’embarquement et de débarquement operation of embarking or disembarking (an aircraft) L.R., c. C-26; ann. I, III, 17

débarquer, expédier, transborder ou emmagasinerland, ship, tranship or store/to (cargo) L.R., c. S-2; 16(1)(c) décharger, débarquer ou transborderunload, land or tranship/to (any fish or outfit) L.R., c. C- 33; 4(1)(b) embarquer ou débarquer ship or unship/to (goods or passengers) L.R., c. S-9; 2 "havre"