Supreme Court (Nova Scotia) L.R., c. F-32; 2 "tribunal" (c) Cour suprême du territoire du Yukon Supreme Court of the Yukon Territory L.R., c. Y-2; 2 "Cour" Section de première instance de la Cour suprêmeTrial Division of the Supreme Court (Newfoundland) C. cr.; 164(8) "tribunal" (c)
Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales
Cour suprême de Judicature
Supreme Court of Judicature (England or Ireland) L.R., c. L-5; 144(b)
cour supérieure
cour supérieure, cour de comté ou cour de district superior, county or district court L.R., c. E-6; 96(3)/ c. T-2; 4(3) cour supérieure, de district ou de comtésuperior, district or county court L.R., c. C-8; 82(5)(b) exercer en qualité d’avocat ou de procureur devant les cours supérieures practise as an attorney-at-law or solicitor before the […]
cour supérieure d’archives
superior court of record L.R., c. C-42; 66.7(1)/ c. H-6; 50(2)(a)/ c. N-7; 11(3)/ c. T-2; 13
cour supérieure de juridiction criminelle
superior court of criminal jurisdiction C. cr.; 2 "cour supérieure de juridiction criminelle"
Cour fédérale
greffe de la Cour fédérale Registry of the Federal Court L.R., c. F-7; 14(1) juge de la Cour fédérale judge of the Federal Court L.R., c. C-23; 2 "juge" règle de la Cour fédéralerule of the Federal Court L.R., c. C-15.3; 75 Section de première instance de la Cour fédérale Federal Court – Trial Division […]
Cour internationale de justice
International Court of Justice (Safe Containers Convention) L.R., c. S-1; ann. VII 1
Cour judiciaire
Judiciary Court (in Scotland) L.R., c. L-5; 144(b)
cour martiale
court martial L.R., c. N-5; 2 "cour martiale" Cour d’appel de la cour martiale du CanadaCourt Martial Appeal Court of Canada L.R., c. S-22; 3(4) cour martiale disciplinaire Disciplinary Court Martial L.R., c. G-3; 4 "tribunal"/ c. N-5; 2 "cour martiale" cour martiale générale General Court Martial L.R., c. G-3; 4 "tribunal"/ c. N-5; 2 […]
Cour municipale
municipal court (of Montreal or Quebec) C. cr.; 2 "cour de juridiction criminelle" (a.1)