Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

membership due (paid to a trade union) L.R., c. E-15; 189(a)

membership fee L.R., c. C-40; 44

employee’s contribution L.R., c. C-8; 8(1)

additional voluntary contribution (under a pension plan) L.R., c. P-7.01; 2(1) "cotisation facultative" additional voluntary contribution Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "cotisation facultative"

employee’s premium (insurable employment) L.R., c. U-1; 2(1) "cotisation ouvrière"

employer’s premium (insurable employment) L.R., c. U-1; 2(1) "cotisation patronale"

cotisation syndicale normaleregular union dues L.R., c. L-2; 70(4) "cotisation syndicale normale"

période cotisablecontributory period L.R., c. C-8; 2(1) "période cotisable" traitement et salaire cotisables contributory salary and wages (pension plan) L.R., c. C-8; 2(1) "traitement et salaire cotisables"

contributor (to a pension plan) L.R., c. M-5; 67 contributor (to the Canada Pension Plan) L.R., c. C-8; 2(1) "cotisant" cotisant invalide disabled contributor L.R., c. C- 8; 59

assessment L.R., c. P-12; 2(10)/ c. T-2; 2.2(2)(c)/ Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "cotisation" fee (charge for the right of participating in games) C. cr.; 197(2)(b) adéquation des taux de cotisation sufficiency of the rates of contribution (for an insurance policy) L.R., c. I-11.8; 542(3)(b) avis de cotisation notice of assessment (income tax) […]