conseil consultatif fédéral-provincial

Federal-Provincial Consultative Council L.R., c. N-26; 18(1)

conseil d’administration

Board of Trustees (of a museum) L.R., c. M-13.4; 2 "conseil" Board of Trustees (of the National Arts Centre Corporation) L.R., c. N- 3; 2 "conseil" board of directors (of a board of trade) L.R., c. B-6; 2 "conseil" board of directors (of a corporation) L.R., c. C-44; 2(1) "administrateur" Board of Directors (of a […]

conseil d’arbitrage

board of arbitrators L.R., c. B-6; 22(e) arbitration board L.R., c. L-2; 3(1) "conseil d’arbitrage"/ c. P- 35; 2(1) "conseil d’arbitrage" Board of Arbitration L.R., c. B-6; 32(1)/ c. C-0.4; 2 "Conseil"

Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés

Patented Medicine Prices Review Board L.R., c. P-4; 79(1) "Conseil"

Conseil canadien du statut de l’artiste

Canadian Council on the Status of the Artist L.R., c. S-19.6; 4(1)

conseil consultatif

conseil consultatif locallocal advisory committee (for non-corporate ports) L.R., c. C-9; 5

Conseil consultatif de la sécurité et de la santé au travail

Advisory Council on Occupational Safety and Health L.R., c. L-2; 139(1)

Conseil consultatif du Régime de pensions du Canada

Canada Pension Plan Advisory Board L.R., c. C-8; 116(1)

consécutivement

purgé consécutivement à toute autre peine/êtreserved consecutively to any other punishment/to be (a sentence) C. cr.; 85(2) purger concurremment ou consécutivementserve concurrently with or consecutively to/to (a sentence of imprisonment) L.R., c. C-44.6; 108(2) purger consécutivement serve consecutively/to (sentence) C. cr.; 741.1(2)

conseil

counselling (in relation to an act or omission) C. cr.; 7(3.3)(c) council (of a board of trade) L.R., c. B-6; 2 "conseil" action d’éligibilité au conseildirectors’ qualifying share L.R., c. B-1.01; 163(2)/ c. I-11.8; 165(3)(a)/ c. T-19.8; 161(3) bande ou conseil band or council L.R., c. N-11; 2 "bande indienne" (b) commission, conseil ou autre […]