certificat de constitution à jour restated certificate of incorporation L.R., c. C-44; 180(3) certificat de constitution en personne morale, de continuation ou de fusion certificate of incorporation, continuation or amalgamation L.R., c. C-40; 4
Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales
certificat d’origine
Certificate of Origin (of goods) L.R., c. C-52.6; 2(1) "certificat d’origine"
certificat d’utilisation finale
end-use certificate (in respect of cereals) L.R., c. C-24; 46(b.1)(i)/ c. G-10; 87.2
certificat d’utilité publique
certificate of public convenience and necessity (for the construction of a pipeline) L.R., c. N-26; 21(1) certificate of public convenience and necessity (in respect of the proposed incorporation of a railway company) L.R., c. R-3; 12(2)
certificat de capacité
certificate of competency (granted to masters and mates) L.R., c. S-9; 111(1) certificat de capacité de mécaniciencertificate of competency as engineer L.R., c. S-9; 115(1)
certificat de cession
délivrer un certificat de cession issue a certificate of assignment/to L.R., c. B-3; 57(b)
certificat de changement de régime
certificate of discontinuance (corporation continued under the laws of another jurisdiction) L.R., c. C-44; 246(e)
certificat de citoyenneté
certificate of citizenship L.R., c. C-29; 2(1) "certificat de citoyenneté"/ c. I-2; 42(1) certificat de citoyenneté ou certificat de naturalisation certificate of citizenship or certificate of naturalization C. cr.; 58(1)(a)
certificat de congédiement
certificate of discharge (seaman) L.R., c. S-9; 190(4)
certificat d’immatriculation
certificate of registry (of a ship) L.R., c. S-9; 23(1)