à titre gratuit ou onéreux whether or not for consideration (giving of an undertaking) L.R., c. P-14.6; 20(1) à titre onéreux for hire or reward (the conveyance of goods) L.R., c. N-20.01; 145(5) aéronef transportant des passagers à titre onéreux aircraft carrying passengers for hire or reward L.R., c. N-23.6; 5(1) aliénation à titre onéreuxsale […]
Archives : Lexique
titre incontestable
clear title (to grain) L.R., c. C-24; 62(2)
titre libéré
numéraire ou titres entièrement libéréscash or fully paid securities (payment of the consideration for the sale of assets) L.R., c. T-19.8; 237(3) titre de propriété libéré des hypothèques ou autres créancesvalid title free from any mortgage or other claim (to a ship) L.R., c. C-33.3; 16(19)
titre nominatif
security in registered form L.R., c. I-11.8; 85 "acheteur de bonne foi"/ c. T-19.8; 84 "acheteur de bonne foi"
titre non grevé
unencumbered security L.R., c. C-41.01; 59/ c. I-11.8; 56/ c. T-19.8; 55 placer dans des titres non grevés invest in unencumbered securities/to L.R., c. B-1.01; 51
titre onéreux
détenteur à titre onéreux holder for value (of a bill of exchange) L.R., c. B-4; 53(1)
titre émis ou garanti
valeurs ou titres émis ou garantis securities issued or guaranteed L.R., c. B-2; 18(c)
titre foncier
bureau d’enregistrement ou bureau des titres fonciers land registry or land titles office L.R., c. B-1.01; 426(8) système d’enregistrement des titres foncierssystem of land registration L.R., c. L-5.2; 3(2)(a)
titre gratuit (à)
à titre gratuit not for reward (to hold an office) L.R., c. F-11.3; 7(2) à titre gratuit ou onéreux whether or not for consideration (giving of an undertaking) L.R., c. P-14.6; 20(1) à titre gratuit ou pour une contrepartie symboliquefor no consideration or nominal consideration (supply of property or service) L.R., c. E-15; 141.01(4)
titre hypothécaire
émettre des titres hypothécaires issue mortgage-backed securities/to L.R., c. N-11; 21.2(1)(b)