Archives : Lexique

opérations de vente en magasin, par démarchage ou par téléphone in-store, door-to-door or telephone selling L.R., c. C-34; 52(2)(d) téléphone, radiodiffusion ou autres moyens de communication visuelle ou sonore telephone, broadcasting or other audible or visible means C. cr.; 319(7) "communiquer"

installations ou matériel de communications téléphoniques, télégraphiques ou autres telephone, telegraph or other communication facilities or equipment C. cr.; 192(2) moyen de communication téléphonique ou électronique telephonic, electronic communications facilities L.R., c. C-41.01; 189(1)

connaissances de spécialiste, d’expert ou de technicien specialized, expert or technical knowledge L.R., c. O-7; 7(1) personnel – professionnels, techniciens, secrétaires, commis et autres personnes professional, technical, secretarial, clerical and other assistance (for the conduct of the business of the Board) L.R., c. L-1; 8(4) technicien de cinéma film technician L.R., c. C-16; 2 "technicien […]

désignation technique, vulgaire ou trompeuse technical, trivial or deceptive designation C. cr.; 448 "symbole de valeur contrefait" exigence raisonnable d’ordre technique ou d’entretienreasonable technical and servicing requirement L.R., c. C-34; 75(3) gestion du spectre et aspects techniques de la radiodiffusionspectrum management and technical aspects of broadcasting L.R., c. C-35; 4/ c. I-9.2; 4(1)(k) institut ou […]

commercialiser les techniques spatiales market space technology/to L.R., c. C-23.2; 5(3)(b) potentiel offert par l’espace, techniques et installations spatiales et systèmes spatiaux space capabilities, technology, facilities and systems (commercial exploitation) L.R., c. C- 23.2; 5(2)(d)

opérations impliquant des transferts de technologie transactions involving transfers of technology L.R., c. C-43; 6(2)

avis de changement technologique notice of technological change (sent by the employer to the bargaining agent) L.R., c. L-2; 53(4) renseignements, notamment d’ordre scientifique et technologique scientific, technological and other information L.R., c. C-13; 6(1)(c)

telecommunication L.R., c. C-42; 2 "télécommunication"/ c. T-2; 20(1.1)(h) communication télex, télégramme ou tout autre moyen de télécommunications telex, telegram or other means of telecommunication L.R., c. C-34.6; ann. II, 7(2) entreprise de télécommunication telecommunications common carrier L.R., c. T-3.4; 2(1) "entreprise de télécommunication" entreprise de télécommunications telecommunications undertaking L.R., c. C-22; 2 "entreprise de […]

taxes municipales et scolairesmunicipal and school taxes L.R., c. N-4; 16(3) taxes municipales établies ou perçuesmunicipal taxes assessed or levied L.R., c. B-3; 136(1)(e)

taxes municipales et scolairesmunicipal and school taxes L.R., c. N-4; 16(3)