Archives : Lexique

Registrar General of Shipping and Seamen L.R., c. S-9; 82(3)

register book (kept by the registrar of ships) L.R., c. S-9; 10 register (of titles to land) L.R., c. L-5; 2 "registre" « archives », « registre » ou « enregistrement »« record », « register » and « registration » L.R., c. Y-4; 2(1) "archives", "registre" ou "enregistrement" conserver, notamment préserver, entretenir et restaurer des oeuvres d’art, ainsi que constituer des registres et de la documentation […]

branch register (of transfers) L.R., c. C-40; 101(5)

central securities register L.R., c. B-1.01; 2 "registre central des valeurs mobilières"/ c. C-41.01; 2 "registre central des valeurs mobilières"/ c. I-11.8; 2(1) "registre central des valeurs mobilières"/ c. T- 19.8; 2 "registre central des valeurs mobilières"

local registrar of firearms C. cr.; 84(1) "registraire local d’armes à feu"

« registraire minier » ou « agent du registraire minier » « mining recorder » and « mining recorder’s agent » L.R., c. Y-4; 2(1) "registraire minier" ou "agent du registraire minier"

bureau du registrateur des titresoffice of the registrar of deeds L.R., c. P-8; 4(2) conservateur ou registrateur du bureau des titres de biens-fonds ou du bureau d’enregistrement master or registrar of land titles or registry office L.R., c. B-3; 20(1) inspecteur des titres qui fait office de registrateurinspector of titles when acting as registrar L.R., […]

bureau du registrateur de navires office of the registrar of ships L.R., c. S-9; 4(1)

Registrar of Trade-marks L.R., c. T-13; 2 "registraire"

« bureau du registraire des titres » ou « bureau d’enregistrement des titres » « registry of deeds » or « office of the registrar of deeds » L.R., c. R-3; 2(1) "bureau du registraire des titres" ou "bureau d’enregistrement des titres" « registraire des titres » ou « registraire » « registrar of deeds » or « registrar » L.R., c. R-3; 2(1) "registraire des titres" ou "registraire"