Archives : Lexique

arbitral proceedings L.R., c. C-34.6; ann. II, 8(2)

artifice ou procédé device or means (for obtaining transportation of goods at a lower price) L.R., c. R-3; 403(1) dépenses entraînées par la fourniture des procédés réglementaires ou l’attribution des autorisations réglementaires reasonable outlays incurred for the purpose of providing the regulatory processes or approvals L.R., c. I-9.2; 20(2) procédé de mise en mémoire de […]

patented process L.R., c. P-4; 55.1

procédé mécanique ou électronique de traitement des données ou de mise en mémoire de l’information system of mechanical or electronic data processing or other information storage device L.R., c. C-44; 267(1)

procédures pénales par voie de certiorari, d’habeas corpus, de mandamus, de procedendo et de prohibition proceedings in criminal matters by way of certiorari, habeas corpus, mandamus, procedendo and prohibition C. cr.; 774

carry out/to (a search) L.R., c. R-4.2; 39(7) habilité à procéder à l’agrément/être authorized to give approval/to be L.R., c. E-20; 10(7) procéder à l’examen make an examination/to L.R., c. C-41.01; 307(1) procéder à la remise effect the delivery/to (of an instrument) L.R., c. F-8.4; 15(1)(b) procéder à la reprise resume/to (a divorce proceeding after […]

problème actuel ou éventuel existing or anticipated problem L.R., c. C-13; 6(1)(d) problème relatif à l’environnementenvironmental problem L.R., c. C-15.3; 2(h) problèmes relatifs aux conditions ou à la sécurité d’emploi matters that relate to terms and conditions or security of employment L.R., c. L-2; 51(2)(b)

prescriptions de prix minimaux à l’exportationminimum export-price requirements L.R., c. C-10.6; ann. 407 2

marquage du prix unitaire unit price marking (prepackaged product) L.R., c. C-38; 12(1)

préparer pro forma prepare on a pro forma basis/to (a financial statement) L.R., c. C-34; 121(c)(vii)