Archives : Lexique

désobéissance préméditée wilful disobedience (of orders) L.R., c. P-6; 3(1) "mauvaise conduite"

discovery claim L.R., c. Y-3; 96(2)

Chief Scientific Adviser (of the Department of National Defence) L.R., c. N-5; 55

meurtre au premier degréfirst degree murder L.R., c. T-15; 9/ C. cr.; 231(2)

chief executive officer (of a board) L.R., c. E-9; 7(1) chief executive officer (of a body corporate) L.R., c. C-41.01; 2 "dirigeant"/ c. S-19; 6(3) chief executive officer (of a tribunal) L.R., c. A-2; 30(1) chief executive officer (of an agency) L.R., c. C-13; 11(1)/ c. G-5.7; 11(2) chief executive officer (of the Board of […]

frais de premier établissement capital cost L.R., c. C- 1; 5(2)(a)

affirmation préliminaire introductory assertion (in a count) C. cr.; 584(2) essais préliminaires preliminary testing L.R., c. A-1; 20(4) listes électorales préliminaires preliminary lists of electors L.R., c. E-2; 2(1) "listes électorales préliminaires" préliminaire ou accessoire à un appelpreliminary or incidental to an appeal (proceedings) C. cr.; 688(2)(c)

commis avec préméditation et de propos délibéré/être planned and deliberate/to be (first degree murder) C. cr.; 231(2)

opinion ou préjugé discriminatoire discriminatory belief or bias (in the fact-finding process) C. cr.; 276(3)(d) susciter abusivement des préjugés, de la sympathie ou de l’hostilité unduly arouse sentiments of prejudice, sympathy or hostility/to (in the jury) C. cr.; 276(3)(e)

ne préjuger aucunement without prejudice/to be (provision of a notice) L.R., c. C-10.6; ann. 1803 4