ligne de base

baseline (of the territorial sea) L.R., c. T-8; 3(1) base line (of a creek or river) L.R., c. Y-3; 2(1) "ligne de base"

lieu public

public place L.R., c. T-12.4; 5(1) place to which the public has access L.R., c. T-12.4; 9(1)

lieu sûr

exercer le soin et la diligence voulus pour que les marchandises soient gardées en lieu sûr et ponctuellement transportées use due care and diligence in the safe-keeping and punctual conveyance of goods/to L.R., c. S-9; 586

lieutenant

mate (of a vessel) L.R., c. S-9; 112(1) capitaine, lieutenant ou officier mécanicienmaster, mate or engineer (of a vessel) C. cr.; 259(3)

lieu ordinaire de résidence

ordinary place of residence L.R., c. C-16; 6/ c. H-4; 8(1)(a)

lieu ordinaire des assemblées

usual place of meeting (of a board of trade) L.R., c. B-6; 10

lieu protégé

aménagement de lieux protégés securing of protected places (public order emergency) L.R., c. E-4.5; 19(1)(b)

lieu de pêche

fishing ground L.R., c. C-33; 2 "bateau de pêche" (a)

lieu de résidence

changer le lieu de résidence change the place of residence/to (of a child of the marriage) L.R., c. D-3.4; 16(7) lieu de résidence habituelle ordinary place of residence L.R., c. T-2; 22(4) lieu de résidence ordinaire place of ordinary residence L.R., c. E-2; 55(3) lieu ordinaire de résidence usual place of abode C. cr.; 212(1)(e)

lieu de services de vente

virement de fonds électroniques au lieu de services de venteelectronic funds transfer at point of sale services L.R., c. C- 3; 39.15(2.3)(c)(x)