Archives : Lexique

disregard (of a subpoena) L.R., c. C-39; 105(1) désobéissance préméditée wilful disobedience (of orders) L.R., c. P-6; 3(1) "mauvaise conduite" désobéissance volontaire wilful disobedience (of the provisions of a statute) L.R., c. P-36; 3(1) "inconduite" désobéissance volontaire à un commandement légitime wilful disobedience to a lawful command (seaman) L.R., c. S-9; 247(1)(b)

nominate/to (an officer of the Department of Finance) L.R., c. B-2; 5(2) bien désigné specified property (public order emergency) L.R., c. E-4.5; 19(1)(a)(iii) bien meuble corporel désigné specified tangible personal property L.R., c. E-15; 123(1) "bien meuble corporel désigné" constituer ou désigner designate or establish/to (a committee) L.R., c. L-12.4; 14(1) désigné comme confidentiel/être designated […]

purify/to (a contaminated place) L.R., c. H- 3.3; 64(1)(l)

cure de désintoxication curative treatment (in relation to consumption of alcohol or drug) C. cr.; 255(5) programme de désintoxication substance abuse treatment program L.R., c. C-44.6; 54(c)

désirs ou intentions à l’égard de la disposition de ses biens wishes or intention with respect to the disposition of his property (form of will) L.R., c. I-5; 45(2)

disclaimer L.R., c. T-13; 35 avis de renonciation ou de désistementnotice of quit claim or disclaimer L.R., c. B-3; 20(1)

abandonner ou se désisterabandon or relinquish/to (a mineral claim) L.R., c. Y- 4; 51(1) se désister disclaim/to (the right to an exclusive use) L.R., c. T-13; 35 discontinue/to (a proceeding) L.R., c. S-26; 69(1) se désister d’une procédure discontinue a proceeding/to L.R., c. T-2; 16.2(1)

désobéir à une ordonnance légaledisobey a lawful order/to C. cr.; 127(1)

maladjustment (in the balance of payments) L.R., c. B-7; ann. I, I(v)

disturbed (mind) C. cr.; 233