shipping traffic measure

règle de contrôle du trafic maritime R.S., c. S-9; 562.1(1)(d)

ships’ tackle

Inspector of Ships’ Tackle inspecteur de l’outillage de chargement R.S., c. S-9; 400(2)

shipwrecked person

naufragé R.S., c. S-9; 2 "shipwrecked persons"

shooting club

club de tir Cr. C. 109(3)(c)(iii)

shooting competition

firearm that is suitable for use in shooting competitions arme à feu propre à la compétition de tir Cr. C. 90.1(1)

shopcraft employee

employé d’atelier R.S., c. M-0.3; 7

shore

artificial island or shore area île artificielle ou secteur côtier R.S., c. S-9; 562.1(1) misconduct on board or on shore (of a seaman)inconduite à bord ou à terre R.S., c. S-9; 227(1)(a)

shipping master

enrôleur R.S., c. S-9; 2 "proper officer" (a)

shipping office

bureau d’enrôlement R.S., c. S-9; 142(1)

shipping record

registre d’expédition R.S., c. T-19.01; 2 "shipping record"