Category: Legal Glossary of Federal Statutes

(in respect of an expropriated interest)offre d’indemnité R.S., c. E-21; 16(2)

consider a written offer of settlement/toprendre en compte une offre écrite de règlement R.S., c. T-2; 18.26(2)

infraction punissable par procédure sommaire R.S., c. C-23; 18(3)(b) guilty of an offence punishable on summary conviction/to be commettre une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire R.S., c. N-1; 3.1(2)(b)

occupational nature and level (of a position) nature et niveau professionnels R.S., c. C-12.8; 20(1)

bona fide occupational requirement (discriminatory practice) exigence justifiée R.S., c. P-33; 12(4) bona fide occupational requirement (discriminatory practice) exigence professionnelle justifiée R.S., c. H-6; 15(a)

formation professionnelle R.S., c. N-19; 2(1) "occupational training"

(of a land) occupant R.S., c. E-21; 41(of a mine) exploitant R.S., c. R-3; 142(of premises) occupant R.S., c. L-1; 28(3)(a) issue a summons to the occupier/to (of the premises) lancer une sommation contre l’occupant Cr. C. 164(2) lessee or occupier (of real property) locataire ou occupant R.S., c. M-13; 2(1) "real property tax" (a) […]

enter on, use, occupy, take and acquire any lands/toutiliser, occuper, prendre, acquérir toutes terres et y pénétrer R.S., c. W-4; 7(1) land lawfully occupied under a timber licenceterrain légitimement occupé en vertu d’un permis de coupe de bois R.S., c. Y-4; 80 occupy temporarily/to (a land in an Indian reserve)occuper temporairement R.S., c. I-5; 20(4) […]

(default) avoir lieu R.S., c. C-6; 17 arise out of, be linked with or occur in the course of employment/to (accidents) lié à l’occupation d’un emploi/être R.S., c. L-2; 122.1 on the date the circumstance occurred dès la survenance du cas R.S., c. I-8; 11(2)

(of an event) survenance R.S., c. W-11; 161(1)(c)(i)(A)(II) accident or other occurrence (that has caused injury) accident ou autre fait R.S., c. L-2; 126(1)(h) accident, occupational disease and hazardous occurrence (reported to the authorities)accident, maladie professionnelle et situation comportant des risques R.S., c. L-2; 125(c) aviation occurrence accident aéronautique R.S., c. C-23.4; 2 "aviation occurrence" […]