non-corporate port

port non autonome R.S., c. C-9; 2 "non- corporate port"

non culpable homicide

homicide non coupable Cr. C. 222(3)

non-cyclical nature

economic adjustment of a non-cyclical nature transformations économiques de nature non cyclique R.S., c. L-1; 3(2)(a)

non-delivery

non-delivery and conditional delivery (of a security) non-livraison et livraison sous condition R.S., c. C-41.01; 107(4)/ c. I-11.8; 104(4)/ c. T-19.8; 103(4) non-delivery and conditional delivery (of a security) absence de livraison ou livraison sous condition R.S., c. C-44; 55(4)

non-business day

jour férié R.S., c. B-4; 2 "non- business days" official holiday or non-business day (UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods) jour férié ou chômé R.S., c. I-20.4; Sch., 20(2)

non-business-income tax

impôt sur le revenu ne provenant pas d’une entreprise Income Tax Act 113(3) "non- business-income tax"

non-Canadian

non-Canadien R.S., c. I-21.8; 3 "non- Canadian"

non-capital loss

perte autre qu’une perte en capital Income Tax Act 111(8) "non-capital loss"

non-certificate security

valeur sans certificat R.S., c. F-11; 2 "non-certificate security"

non-commercial motor vehicle licensing revenues

revenus provenant des permis et de l’immatriculation des véhicules non commerciaux R.S., c. F-8; 4(2) "revenue source" (h)