Crown grant

(of federal real property) concession de l’État R.S., c. F-8.4; 2 "Crown grant" real property for which an original Crown grant has not issued immeuble pour lequel aucun titre de concession n’a été délivré par la Couronne R.S., c. M-13; 2(3)(d)

crop year

campagne agricole R.S., c. C-49; 2(1) "crop year"/ c. P-18; 3(1)

Crown in right of Canada

holding of any office under the Crown in right of Canada occupation d’une charge publique fédérale R.S., c. I-21; 46(1)(a)

cross/to

cheque crossed generally or specially chèque à barrement soit général soit spécial R.S., c. B-4; 175

Crown lands

unoccupied Crown lands terres inoccupées de la Couronne R.S., c. N-27; 18(3)

cross-action

cross-action or counter-claimdemande reconventionnelle R.S., c. F-7; 43(9)

Crown lease

sales of Crown leases and reservations (on oil and natural gas lands) cessions des concessions de la Couronne et des droits de réserve R.S., c. F-8; 4(2) "revenue source" (w)

credit union

caisse de crédit R.S., c. E-15; 123(1) "credit union"/ Income Tax Act 137(6) "credit union" building society, credit union or other cooperative credit society société de prêt à la construction, caisse populaire ou autre coopérative de crédit R.S., c. C-7; 2 "lending institution" cooperative association, credit union, caisse populaire or cooperative credit societyassociation coopérative, caisse […]

criminal conduct

(by young persons) conduite criminelle R.S., c. Y-1; 3(1)(b) vicious or criminal conduct conduite malveillante ou criminelle R.S., c. P-6; 3(1) "improper conduct"

credit-worthy borrower

the most credit-worthy borrower l’emprunteur jouissant du meilleur crédit R.S., c. N-7; 98(4)