Archives: Lexicon

(proceedings) joindre R.S., c. B-3; 43(4) (shares) consolider R.S., c. C-40; 61(1)(b) amend, consolidate, supersede or cancel/to (the tariffs of tolls of a railway company) modifier, consolider, remplacer ou annuler R.S., c. R-3; 279(5) consolidate goods/to grouper des marchandises R.S., c. C-27.01; Sch. I IV 5.(c) consolidate or subdivide/to (shares) regrouper ou diviser R.S., c. […]

conserve private and public records of national significance/to (National Archivist of Canada) conserver les documents privés et publics d’importance nationale R.S., c. N-2.5; 4(1) document, record, preserve, conserve and restore works of art/to conserver, notamment préserver, entretenir et restaurer des oeuvres d’art, ainsi que constituer des registres et de la documentation à leur égard R.S., […]

(of an association) états financiers consolidés R.S., c. C-41.01; 354(4) most recent consolidated financial statements (of a corporation) derniers états financiers consolidés R.S., c. C-44; 105(4)(a)

(a matter) se pencher sur R.S., c. C-10.6; Sch. 1802 1 consider a proposal/to (creditors) étudier une proposition R.S., c. B-3; 55 consider a written offer of settlement/to prendre en compte une offre écrite de règlement R.S., c. T-2; 18.26(2) consider advisable/to estimer indiqué R.S., c. B-3; 47(2)(c)/ c. C-9; Sch. I 6(1)(a) consider advisable/to […]

financial statements in consolidated form as prescribed états financiers selon la forme consolidée réglementaire R.S., c. C-43; 5(1)(a)

(for granting an interest) considération R.S., c. C-42; 60(2)(a)(for shares) contrepartie R.S., c. C-44; 26(2)(for the disposal of a land) contrepartie R.S., c. G-5.7; 34(1)(c) (for the shares deposited) prix d’acquisition R.S., c. C-44; 200(of a payment) contrepartie R.S., c. N-11; 65(1) (received by a railway company for an issue of stock) considération R.S., c. […]

(of regulations) répertoire général R.S., c. S-22; 14(1)

(goods and services tax)fraction de contrepartie R.S., c. E-15; 123(1) "consideration fraction"

Codification des règlements R.S., c. S-20; 11(1)

consign, import, lease or lend/to (devices)consigner, importer, louer ou prêter R.S., c. W-6; 2 "dealer"