Archives: Lexicon

ascertaining and collection (of tolls and dues) fixation et perception R.S., c. G-7; 52(b) ascertaining and collection (of tolls and dues) détermination et perception R.S., c. P-38; 28

intérêts arriérés R.S., c. N-11; 14.5(1)(d)(ii)

(of a dissolved corporation)clauses de reconstitution R.S., c. C-44; 209(2)

ashore or afloat à terre ou en mer R.S., c. S-9; 615(1)(a) ashore or at sea à terre ou en mer R.S., c. S-9; 287(1) found adrift, cast ashore or lying on or embedded in the bed or bottom, or on the bank or beach, of a river/to be (lumber)trouvé à la dérive, jeté sur […]

arrérages R.S., c. N-11; 14.5(2)(a)

increase improperly, unduly or artificially/to (the amount of payments)entraîner une augmentation abusive ou artificielle R.S., c. C-15.5; 28(1)

Fondation Asie-Pacifique du Canada R.S., c. A-13; 2

arriérés de loyer R.S., c. B-3; 136(1)(f)

certification of artists’ associations accréditation des associations d’artistes R.S., c. S-19.6; 16(b) Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs R.S., c. S-19.6; 10(1) Canadian Council on the Status of the ArtistConseil canadien du statut de l’artiste R.S., c. S-19.6; 4(1)

sustainable development aspects and human rights aspects éléments concernant le développement durable et les droits de la personne R.S., c. E-13.5; 7