Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

action for infringement of an exclusive right (in a registered topography) L.R., c. I-14.6; 8(1)

preferred share Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "action privilégiée" actions privilégiées assorties de préférences, privilèges, droits, restrictions ou conditionspreferred shares with preferences, privileges, rights, restrictions, conditions or limitations L.R., c. R-3; 21(1)(a)

common share L.R., c. I-11.8; 64(1)/ c. T-19.8; 63(1)/ Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "action ordinaire"

acte, commis par action ou omissionact or omission C. cr.; 269.1(2) "torture" commettre ou faire faire un acte par action ou omissioncommit or cause to be committed an act or omission/to C. cr.; 7(3.1)(d) commettre, par action ou omission, un acte ou un faitcommit an act or omission/to (that is an offence) C. cr.; 7(5)

indecent act C. cr.; 173(1)

action injuste ou insulte wrongful act or insult (amounting to provocation) C. cr.; 232(3)(a)

action ou abstention intentionnelleact or omission with intent (to cause damage) L.R., c. F-14; 42(4)(b)

cadre d’action nationale framework for national action (environmental protection) L.R., c. C-15.3; 6(1)

actions nominales nominal qualifying shares (for directors) L.R., c. C-10.6; ann. 1602 2

unissued share L.R., c. C-44; 39(6)/ c. E-20; 11(2)