ressources forestières

forest resources L.R., c. F-30; 3(1)(a)/ c. N-20.8; 2 "ressources naturelles"

ressources halieutiques

fish stocks L.R., c. A-14; préambule

ressources naturelles

natural resources L.R., c. A-12; préambule/ c. N-20.8; 2 "ressources naturelles" produits liés aux ressources naturellesnatural resources products L.R., c. N-20.8; 6(e)

ressources non biologiques

ressources minérales ou autres ressources naturelles non biologiquesmineral or other non-living natural resources L.R., c. C-18.5; 7(2)(b) ressources minérales ou autres ressources non biologiques mineral or non-living natural resources L.R., c. C-33.3; 2(1) "cabotage" (a)

ressources non renouvelables

non-renewable resources L.R., c. N-20.8; 2 "ressources naturelles"

ressources pécuniaires

ressources pécuniaires ou vie privée financial or personal affairs L.R., c. R-10; 45.45(11)(c)

ressources de la pêche

fishery resources L.R., c. F-21; 2 "ressources de la pêche"

ressources en eau

water supplies (for agricultural purposes) L.R., c. A-3; 3(b) gestion des ressources en eau water resource management L.R., c. C-11; 2(1) "gestion des ressources en eau"

ressource

allocation relative aux ressourcesresource allowance L.R., c. E-8; 5(1)(f) changement dans les ressources, les besoins ou, d’une façon générale, dans la situation change in the condition, means, needs or other circumstances (of a former spouse) L.R., c. D-3.4; 17(4) compte tenu des ressources, des besoins ou des revenuson the basis of a means, a needs […]

ressource minérale

mineral resource Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "ressource minérale" ressources minérales ou autres ressources naturelles non biologiques mineral or other non-living natural resources L.R., c. C-18.5; 7(2)(b) ressources minérales ou autres ressources non biologiques mineral or non-living natural resources L.R., c. C-33.3; 2(1) "cabotage" (a)