projet d’ordonnance

crédit, résolution, adresse ou projet d’ordonnancevote, resolution, address or bill (adopted or passed by the Council of the Yukon Territory) L.R., c. Y-2; 25 vote, resolution, address or bill (adopted or passed by the Council of the Northwest Territories) L.R., c. N-27; 25

projet de concordat

scheme of arrangement (insolvent companies) L.R., c. R-3; 99(1)

projet de contrat

proposed contract L.R., c. C-40; 77(1) draft contract L.R., c. C-42; 22(3) projet de contrat important proposed material contract L.R., c. C-44; 120(4)

projet de convention

proposed agreement (for the transfer of business of an insurance company) L.R., c. I-11.8; 254(5)

projet de décret

draft order L.R., c. E-3; 24(1)

projet d’acte d’accusation

bill of indictment C. cr.; 576(2)

projet d’adaptation au travail

work activity project L.R., c. C-1; 14 "projet d’adaptation au travail"

projet d’investissement

capital project (local port corporation) L.R., c. C-9; 57(1)(e)

projet d’opérations

revoir tout projet d’opérations review all proposed transactions/to (with related parties of the bank) L.R., c. B-1.01; 195(3)(b)

prohibition

bref d’habeas corpus, de certiorari ou de prohibition writ of habeas corpus, certiorari or prohibition L.R., c. S-26; 39(a) bref de certiorari, de mandamus, de prohibition ou de quo warranto writ of certiorari, writ of prohibition, writ of mandamus or writ of quo warranto L.R., c. F-7; 18(1)(a) faire l’objet de contestation, d’injonction, de prohibition, […]