Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

showing (of films) L.R., c. N-3; 9(2)(c) production, distribution, projection ou présentation production, distribution, projection or exhibition (of film) L.R., c. N-8; 2 "activité filmique"/ L.R., c. C-16; 2 "activité cinématographique" projections relatives à l’encaisse d’une personne insolvable insolvent person’s projected cash-flow L.R., c. B-3; 50(10)(a)(i)

chargé de projet installation manager L.R., c. O-7; 58.2(1) former ensemble le projet de poursuivre une fin illégaleform an intention in common to carry out an unlawful purpose/to C. cr.; 21(2) projet à risque et affaires de caractère commercial adventure or concern in the nature of trade L.R., c. E-15; 141.01(1)(b) projet comportant un risque […]

job creation project L.R., c. U- 1; 25(1)

draft agreement L.R., c. S-14; 5(2)

progrès économique et évolution politique economic and political development (of the Yukon Territory) L.R., c. I-6; 5(b)

facteur de progressionescalator (to determine an amount) L.R., c. F-8; 15(1)(b)/ c. S-23; 16(4)(a)(ii) favoriser la progression vers l’égalité de statut et d’usage advance the equality of status and use/to (of English and French in Canada) L.R., c. O-3.01; 2(b)

arme prohibéeprohibited weapon L.R., c. E-19; 4.1/ C. cr.; 84(1) "arme prohibée" commettre un acte prohibé dans un dessein préjudiciable do a prohibited act for a purpose prejudicial/to (to the safety of Canada) C. cr.; 52(1) marchandises prohibées prohibited goods L.R., c. C-54.01; 114

forbid/to (the use of a bridge) L.R., c. B-8; 12 annuler, infirmer, renvoyer, prohiber ou restreindrequash, set aside, refer back, prohibit or restrain/to (a decision) L.R., c. E-23; 25.2(6)(b) prohiber, contrôler ou réglementerprohibit, control or regulate/to (the importation or exportation of goods) L.R., c. C-42; 44.1(8) prohiber ou restreindre prohibit or restrain/to (a decision or […]

programme de services complémentaires de santéextended health care services program L.R., c. F-8; 23(4)

insured health services program L.R., c. C-6; 2 "contribution"/ c. F-8; 13(2)(b)