Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

open border policy (with respect to trade) L.R., c. C-10.6; ann. 708 1

élaborer les politiques de placement et de prêtestablish investment and lending policies/to L.R., c. B- 1.01; 157(2)(g)/ c. C-41.01; 167(2)(e)

general economic policy L.R., c. B-2; 14(1)

tax policy (in relation to energy matters) L.R., c. C-20; 18(1)(a) en vue de l’évaluation et de la formulation de la politique fiscale for the purposes of evaluating and formulating tax policy L.R., c. C-15.5; 17(a)

monetary policy L.R., c. B-2; 14(1)

mettre en oeuvre des politiques nationales ou des accords internationaux implement national policies or international agreements/to L.R., c. C-10.6; ann. 907 c)

Canadian immigration policy L.R., c. I-2; 3

Canadian health care policy L.R., c. C-6; 3

marine policy L.R., c. M-0.6; 2(1) "police maritime"

officier de la police militaireprovost officer L.R., c. N-5; 176(e)