Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

analyse de la politique en matière de réglementation policy analysis related to the regulation (of financial institutions) L.R., c. C-41.01; 435(2)(b) appartenance politique political affiliation (of a candidate at an election) L.R., c. E-2; 2(1) "appartenance politique" appliquer une directive ou instruction ou un énoncé de politique implement a directive, instruction or intimation of policy/to […]

registered life insurance policy Loi de l’imp“t sur le revenu; 211(1) "police d’assurance-vie agréée"

life insurance policy in Canada Loi de l’imp“t sur le revenu; 138(12) "police d’assurance-vie au Canada"

participating life insurance policy Loi de l’imp“t sur le revenu; 138(12) "police d’assurance-vie avec participation"

existing guaranteed life insurance policy Loi de l’imp“t sur le revenu; 211(1) "police d’assurance-vie garantie existante"

taxable life insurance policy Loi de l’imp“t sur le revenu; 211(1) "police d’assurance-vie imposable"

non-participating life insurance policy Loi de l’imp“t sur le revenu; 211(1) "police d’assurance-vie sans participation"

group term life insurance policy Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "police collective d’assurance temporaire sur la vie"

policy of insurance L.R., c. G-7; 65(2) insurance policy L.R., c. N-11; 2 "prêt assuré" émettre des polices d’assurance issue insurance policies/to (in respect of loans) L.R., c. N-11; 5(1) obligations aux termes des polices d’assurancepolicy liabilities (of an insurance company) L.R., c. I-11.8; 39(2)(b)

policy of deposit insurance L.R., c. C-3; 2 "police d’assurance-dépôts"