Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

produit d’une police d’assurance-garantie proceeds of a liability insurance policy L.R., c. B-3; 145

liability insurance coverage L.R., c. N-20.01; 71(1)

primes sur une police d’assurance-vie premiums on a policy of life insurance L.R., c. B-3; 93(1)

voyage policy (marine insurance) L.R., c. M-0.6; 29(2)

unvalued policy (marine insurance) L.R., c. M-0.6; 30(3)

participating policy (in the profits) L.R., c. I-11.8; 2(1) "police à participation"

time policy (marine insurance) L.R., c. M-0.6; 29(3)

valued policy (marine insurance) L.R., c. M-0.6; 30(2)

faux sur un point importantfalse in a material particular (statement) L.R., c. B-2; 32 renseignements faux ou trompeurs sur un point importantinformation that is false or misleading in a material particular L.R., c. E-19; 10(2)(a)

énoncer les points litigieux et l’objet de la demande state the points at issue and the relief or remedy sought/to L.R., c. C-34.6; ann. V, 23(1)