Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

obligations préalables requirements (relating to licensing) L.R., c. P-14.6; 73(3)(b)

exécution immédiate des obligations principalesimmediate performance of the principal obligation L.R., c. C-41.01; 107(5)

obligation financière commune de subvenir aux besoinsjoint financial obligation to maintain (a child of the marriage) L.R., c. D-3.4; 15(8)(a)

acheter une obligation garantiepurchase a secured obligation/to (approved lender) L.R., c. N-11; 3(b)

taxable obligation Loi de l’imp“t sur le revenu; 240(1)

international obligation (of Canada) L.R., c. C-15.3; préambule

avoir l’obligation juridique d’entretenir have a legal obligation to maintain/to (a dependant) L.R., c. P-6; 41(2)

legal requirement (to be present during proceedings) L.R., c. G-3; 3(3) legal duty C. cr.; 80 droit, obligation et pouvoir légauxlegal power, right or duty L.R., c. N-22; 24 obligations ou recours légaux legal liability or remedy L.R., c. O-7; 26(4)(a)

article (industrial design) L.R., c. I-9; 2 "objet" substance (of a complaint) L.R., c. C-23; 47/ c. P-21; 31 purpose (of an Act) L.R., c. A-1; 2(1) acquérir des informations, documents ou objetsobtain any information, record, document or thing/to (Canadian Security Intelligence Service) L.R., c. C-23; 21(3) action intentée sur le même objet et pour […]

debenture (issued by a local port corporation) L.R., c. C-9; 57(1)(c) liability (of Her Majesty in right of Canada) L.R., c. F-8; 38 acte, omission ou obligation act, default or liability (of an association) L.R., c. C-40; 47(1) assujetti aux obligations/être subject to all liabilities/to be (in respect of goods) L.R., c. B-5; 2 avoir […]