Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

substance intoxicante intoxicant L.R., c. C-44.6; 2(1) "substance intoxicante"

self-induced intoxication (defence to a charge) C. cr.; 33.1(1)

crédit de taxe sur les intrants input tax credit L.R., c. E-15; 169(1)

intervene/to (in an action) L.R., c. B-1.01; 334(1) intervene/to (in the prosecution) C. cr.; 577(c) interfere/to (the formation of a trade union) L.R., c. L-2; 94(1)(a) mediate/to (in the conclusion of a collective agreement) L.R., c. M-0.3; 11(1)(a)(i) autorisation soit d’intenter une action soit d’intervenir dans une action leave to bring an action or intervene […]

acceptation par interventionacceptance for honour (bill of exchange) L.R., c. B-4; 149 acte notarié d’intervention notarial act of honour L.R., c. B-4; 153(1) affaire qui exige l’intervention matter requiring the cognizance (of the justice of a place) L.R., c. R-3; 2(1) "juge de paix" avis d’intervention notice of intervention L.R., c. E-4; 31(4) notice of […]

décéder intestat die intestate/to L.R., c. E-13; 2 mort intestat/être die intestate/to L.R., c. I-5; 43(c) remonter les générations à partir de l’intestat jusqu’au plus proche auteur commun count upward from the intestate to the nearest common ancestor/to L.R., c. I- 5; 48(9) si l’intestat n’a pas laissé de descendantif the intestate left no issue […]

respondent (before the Supreme Court) L.R., c. S-26; 69(1)

acte d’intimidation ou de coercition act of intimidation or coercion L.R., c. E-4.5; 27 "état de crise internationale" intimidation, menace de destitution ou imposition de sanctions pécuniaires intimidation, threat of dismissal or imposition of a pecuniary penalty L.R., c. P-1.3; 6(2)(c) intimidation ou abus d’influence intimidation or undue influence L.R., c. E-2; 150(1) intimidation ou […]

intimider, menacer ou prendre d’autres mesures disciplinaires intimidate, threaten or otherwise discipline/to (an employee) L.R., c. L-2; 94(3)(a) intimider ou faire pression sur une personneintimidate or coerce a person/to C. cr.; 269.1(2) "torture" (a)(iii)

dans l’intimitéin private (act engaged in) C. cr.; 159(2)