facilités de logement

entrepris afin de fournir des facilités de logement convenables, sûres et salubres/être undertaken to provide decent, safe and sanitary housing accommodation/to be L.R., c. N-11; 78 "ensemble d’habitation public" facilités de logement à prix modique ou modéré low cost or moderate cost housing accommodation L.R., c. N-11; 30(2) suffisance des facilités de logementadequacy of existing […]

facilités de négoce

limiter indûment les facilités de négocelimit unduly the facilities for dealing in/to (an article) L.R., c. C-34; 32(1)(a)

fabrication

activité de fabrication ou de transformation commerciale commercial manufacturing or processing activity L.R., c. C-15.3; 17(b) conception, fabrication, essais ou rendement sur le terraindesign, manufacture, testing and field performance (of a vehicle) L.R., c. M-10.01; 5(1)(g) fabrication, emballage ou étiquetage manufacturing, packing or marking (of an explosive) L.R., c. E-17; 14(1)(b) fabrication ou distribution d’appareils […]

fabrique

brevets d’invention, droits de brevets, droits d’auteur, marques de fabrique ou de commerce patents, patent rights, copyrights, trade-marks L.R., c. C-40; 27(1)(c)

fabrique agréée

licensed factory L.R., c. E-17; 2 "fabrique agréée"

fabrique-entrepôt

« fabrique-entrepôt » ou « manufacture-entrepôt » bonded manufactory (premises licensed to use spirits or other goods subject to excise) L.R., c. E-14; 5 "fabrique-entrepôt" ou "manufacture-entrepôt"

f.a.b.

prix représentatif f.a.b. au point d’expédition representative F.O.B. point of shipment price L.R., c. C-10.6; ann. 702 4

fabricant

manufacturer L.R., c. B-1.01; 425(1) "fabricant"/ c. T-11.7; 2 "fabricant" fabricant, conseiller, entrepreneur et société de services manufacturer, consultant, contractor and service company L.R., c. O-7; 5.2(1) fabricant, marchand, négociant ou embouteilleurmanufacturer, dealer, trader or bottler (offences in relation to trade-marks) C. cr.; 410(b) fabricant, producteur, vendeur ou exportateurmanufacturer, producer, vendor or exporter L.R., c. […]

fabricant entrepositaire

« fabricant entrepositaire » ou « manufacturier entrepositaire »bonded manufacturer (using goods subject to excise) L.R., c. E-14; 5 "fabricant entrepositaire" ou "manufacturier entrepositaire"

extracôtier

revenus minéraux extracôtiers offshore minerals revenue L.R., c. F-8; 4(11) zone extracôtière offshore area L.R., c. C-18.5; 2(1) "zone extracôtière"/ c. C- 23.4; 16/ c. E-6; 20 "zone extracôtière"/ c. N-7; 2 "pipeline"