Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

établir dans le domaine financier des obligations de tenue de documentsestablish record-keeping requirements in the financial field/to (to facilitate the investigation and prosecution of offences) L.R., c. P-24.5; 2

appartenir au domaine public in the public domain/to be (national anthem of Canada) L.R., c. N-2; 3 pêcher dans le domaine public provincialfish in property belonging to a province/to L.R., c. F-14; 3(1)

matter within the authority of Parliament Charte canadienne; 32(1)(a)

établissement vinicole domanial estate winery L.R., c. C-10.6; ann. 802 2 terres domaniales public lands L.R., c. N-27; 2 "terres domaniales"/ c. W-4; 2 "terres domaniales"/ c. W-9; 2(1) "terres domaniales"/ c. Y-2; 2 "terres domaniales" territoire domanial federal lands L.R., c. C- 15.3; 52 "territoire domanial"

donner la forme d’un document officiel express in a formal document/to (agreement) L.R., c. E-6; 23(2)

document in prescribed form L.R., c. G-10; 2 "bon de paiement"

document under the sign-manual L.R., c. S-6; 2 "document revêtu du seing royal"

preuve documentairedocumentary evidence L.R., c. I-2; 114(1)(q.1)(iii)/ C. cr.; 530.1(g)(iii)

conserver, notamment préserver, entretenir et restaurer des oeuvres d’art, ainsi que constituer des registres et de la documentation à leur égarddocument, record, preserve, conserve and restore works of art/to L.R., c. M-13.4; 6(1)(b) documentation et matériel d’usage courant et généralisé regularly and widely used work instruments (in both official languages) L.R., c. O-3.01; 36(1)(a) documentation […]

dollar, cent et mill dollar, cent and mill L.R., c. C-52; 3(2)