Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

diffuser dans un journal, à la radio ou à la télévision publish in a newspaper or in a broadcast/to (contents of an application for hearing) C. cr.; 276.3(1) diffuser sous forme de publication ou autrementpublish and otherwise disseminate/to (findings) L.R., c. C-13.4; 4(h) publication qui est largement diffuséepublication in general circulation L.R., c. O-3.01; 11(1) […]

dissemination (of information) L.R., c. L-3; 4 accélérer la publication et la diffusionexpedite the publication and distribution/to (of the chapters of the annual statutes of Canada) L.R., c. S-20; 24(2) collecte et diffusion collection and dissemination (of information) L.R., c. C-34; 45(7)(b) diffusion des principes coopératifspropagation of cooperative principles L.R., c. C-40; 3(1) "principe coopératif" […]

personne digne de confianceresponsible person (guarantor) L.R., c. C-41.01; 134(3)/ c. I- 11.8; 131(2)/ c. T-19.8; 130(2)

pension différée deferred pension L.R., c. D-2; 5(1)(d)(i)/ c. L-8; 2 "pension différée" permis de livraison différée deferred delivery permit (of wheat) L.R., c. C-24; 32(5) prestation de pension différée deferred pension benefit L.R., c. P-7.01; 2(1) "prestation de pension différée"

aménagements adaptés aux différences accommodation of differences (employment equity) L.R., c. E-5.4; 2

dispute (in connection with a collective agreement) L.R., c. P-1.3; 3 "différend" dispute (resolved by arbitration) L.R., c. I-2; 89(6) cas ou différend commercial commercial case or difference (referred to a board of arbitration) L.R., c. B-6; 32(2) demande de soumission d’un différendrequest for a dispute to be referred (to arbitration) L.R., c. C-34.6; ann. […]

withhold/to (the Minister’s approbation) L.R., c. I-5; 20(4) adjourn/to (the trial) C. cr.; 653(1) différé/être postponed/to be (claim to a dividend) L.R., c. B-3; 92 différer d’ordonner la détermination de l’aptitude postpone directing the trial of the issue of fitness/to (of an accused to stand trial) C. cr.; 672.25(1) différer de façon marquéevary materially/to (valuations […]

difficultés exceptionnelles exceptional hardship L.R., c. B- 7; ann. I, V, 7(g) injustice ou difficultés excessives pour les intéressés – personnes ou organismes injustice or undue hardship to any person or body affected thereby (inspection of any statutory instruments) L.R., c. S-22; 20(d)(iii)

libelle diffamatoiredefamatory libel C. cr.; 298(1) matière diffamatoire defamatory matter (published in a newspaper) C. cr.; 303(1)

defame/to (a person) C. cr.; 299(c)