système de justice pénale

criminal justice system L.R., c. C-44.6; 4(c)

système de pari mutuel

exploiter un système de pari mutuel operate a pari-mutuel system of betting/to C. cr.; 204(6)

système de parités

system of par values (established by the IMF) L.R., c. B-7; ann. I, IV, 4

système de codification

Coding System (of goods) L.R., c. S-19; 22.1(2)

système de comptes et de relevés

classification et système uniformes ou condensés de comptes et de relevésuniform or condensed classification and system of accounts and returns (railway company accounts) L.R., c. R-3; 347(6)

système de distribution de produits

plan for the supply of a product L.R., c. C-34; 55(1)

système de gestion de l’information

information management system L.R., c. B-1.01; 464(1) "société d’information" (b)/ c. I-11.8; 490(1) "société d’information" (b)

syndicat ouvrier

syndicat ouvrier ou association commerciale trade union or commercial association L.R., c. T-13; 33

système

régime ou systèmescheme or system (of health insurance) L.R., c. N-28; 12(a)(ii) système et installation system and facility (for collecting and recording information) L.R., c. C-13; 6(1)(b)

système canadien de radiodiffusion

Canadian broadcasting system L.R., c. B-9.01; 3(1)(a)