Archives : Lexique

pleasure yacht L.R., c. S-9; 2 "yacht de plaisance"

territoire du Yukon Yukon Territory L.R., c. Y-2; 2 "territoire" territoire du Yukon ou Territoires du Nord-OuestYukon Territory or Northwest Territories L.R., c. G-5; 5(1) Territoires du Nord-Ouest et territoire du YukonNorthwest Territories and Yukon Territory C. cr.; 2

protection des ressources, zonage, modalités d’utilisation par les visiteurs resource protection, zoning, visitor use (in National Parks) L.R., c. N-14; 5(1.1) règlement de zonage zoning regulation L.R., c. A-2; 5.4(1) "règlements de zonage"

transbordeur de wagons car ferry L.R., c. M-1; 4(2)

prix par wagonnéecarlot prices (for grain) L.R., c. C-24; 62(2)

récépissé, warrant et connaissementwarehouse receipt and bill of lading L.R., c. B-2; 20(a)

Chief Opposition Whip L.R., c. P-1; 62(c)

monter la garde à des endroits vulnérables mount guard at vulnerable po

avoir vraisemblablement des répercussions notables et défavorableslikely, substantially and adversely, to affect/to be (the conditions of employment) L.R., c. L-2; 54(2) détenir vraisemblablement des renseignements pertinents likely to have information that is relevant/to be (to an inquiry) L.R., c. C-34; 11(1) influer vraisemblablement likely to affect/to be (other cases) L.R., c. W-11; 103(b) risquer vraisemblablement […]