resolution (of the matters in dispute) L.R., c. P-1.3; 52(1) or ou argent en poudre, en solution ou sous d’autres formesgold or silver in dust, solution or otherwise (custody or possession) C. cr.; 451(c)
Archives : Lexique
solution appropriée
décider de la solution appropriée determine the appropriate remedy/to (reviewing authority) L.R., c. C-10.6; ann. ann. 1305.3 f)
solution de continuité
sans solution de continuité as though there had been no such demise (to complete action or process) L.R., c. I-21; 46(2)
solution de droit
tout texte est censé apporter une solution de droit every enactment is deemed remedial L.R., c. I-21; 12
solution mutuellement satisfaisante
s’efforcer de parvenir à une solution mutuellement satisfaisante seek to achieve a mutually satisfactory solution/to L.R., c. C-10.6; ann. 1903 3.a)
solution saline
« solution saline » ou « saumure »« saline solution » or « brine » L.R., c. Y-4; 2(1) "solution saline" ou "saumure"
sollicitation
solicitation (of proxies) L.R., c. B-1.01; 257 "sollicitation"/ c. C-41.01; 256(1)(a)/ c. I-11.8; 280 "sollicitation" circulaire de sollicitation de procurationsproxy circular L.R., c. C-41.01; 182(2) proxy solicitation circular L.R., c. C-34; 121(c)(vi) sollicitation effectuée par la direction d’une société ou pour son compte solicitation by or on behalf of the management of a company (of […]
solliciter
circulaire d’un dissident sollicitant des procurations dissident’s proxy circular L.R., c. T-19.8; 146(5)(d) circulaire d’un opposant sollicitant des procurationsdissident’s proxy circular L.R., c. I-11.8; 147(5)(d) circulaire de la direction sollicitant des procurationsmanagement proxy circular L.R., c. B-1.01; 143(3)/ c. C-44; 115(3)(g)/ c. I-11.8; 207(g)/ c. T-19.8; 202(g) faire campagne, solliciter des votes ou inciter des […]
solliciteur
procureur, solliciteur ou avocat barrister, solicitor or advocate L.R., c. L-5; 15
solliciteur de votes
canvasser L.R., c. C-39; 51