Archives : Lexique

division (of the Canadian Human Rights Commission) L.R., c. H-6; 36(1) division (of the Court) L.R., c. F-7; 46(1)(c) section canadienne Canadian section (of the Can-US Trade Commission) L.R., c. C-10.6; 12(1) section, canton et rang section, township and range (indications on a map) L.R., c. L-5; 88(2)(a) section électorale electoral section (in an Indian […]

Appeal Division (of the National Parole Board) L.R., c. C-44.6; 146(1)

designated industry L.R., c. L-1; 2(1) "secteur d’activités désigné"

circonscription électorale et secteur de recensement electoral district and enumeration area L.R., c. E-3; 13(1)

limiter le marché à un secteur géographiquedefine the market more narrowly by reference to a geographical area/to L.R., c. C-34; 58(4) shérif de la Cour pour un secteur géographiquesheriff of the Court for a geographical area (Federal Court) L.R., c. F-7; 13(1)

industrial sector L.R., c. C-15.3; 12(3) secteurs industriels industries L.R., c. N-15; 5(1)(c)(ii)

contribuer secrètement à l’accomplissement secretly privy to the doing/to be (of an act) C. cr.; 391

commission, conseil ou autre secteur commission, board or other branch (of the public service of Canada) L.R., c. C- 5; 26(1) ministère ou secteur department or portion (of the public service) L.R., c. D-1; 10(1) office, conseil, bureau, commission ou personne morale, ou secteur board, commission, corporation or portion (of the public service of Canada) […]

île artificielle ou secteur côtier artificial island or shore area L.R., c. S-9; 562.1(1)

industry L.R., c. L-3; 5(2) installation, ouvrage, entreprise ou secteur d’activitéwork, undertaking or business L.R., c. L-2; 2 "entreprises fédérales"