Archives : Lexique

softwood lumber products L.R., c. E-19; 3(c.1)

produit national brut par habitantper capita gross national product L.R., c. F-8; 18(4)

produits nets net revenues (of a corporation) L.R., c. C-9; 54 versement du produit net payment of the net proceeds (of the sale of voting shares) L.R., c. P-11.1; 9(2)

net proceeds of disposal (of shares) L.R., c. D-0.5; 4(b) net proceeds of the sale L.R., c. S-27; 13(1)

oil product L.R., c. E-6; 2(1) "produit pétrolier"

prepackaged product L.R., c. C- 38; 2 "produit préemballé"

stocks régulateurs internationaux de produits primaires international buffer stocks of primary products L.R., c. B-7; ann. I, XXX, (c)(ii)

prohibited product (hazardous product) L.R., c. H-3; 2 "produit interdit"

dairy product L.R., c. C-15; 2 "produits laitiers"

restricted product (hazardous product) L.R., c. H-3; 2 "produit limité"