Archives : Lexique

commettre une prise d’otage take a person hostage/to C. cr.; 279.1(1) enlèvement, prise d’otage et rapt kidnapping, hostage taking and abduction C. cr.; 279

avoir prioritérank in priority/to (security) L.R., c. N-11; 11.2(3) take precedence/to (over all judgments) L.R., c. B-3; 70(1) cession de priorité postponement (of a security notice or operator’s lien) L.R., c. C-8.5; 84(1) "cession de priorité" demande de priorité request for priority (in respect of an application for a patent) L.R., c. P-4; 10(3) droit […]

titre ayant priorité d’enregistrement instrument of title prior in date of registration L.R., c. L-5; 145(1)(f)

priver d’une priorité de publication deprive of priority of publication/to (an officer or employee) L.R., c. A-1; 18(c)

priority of ranking L.R., c. B-3; 146

issuing (of a proclamation) L.R., c. E-4.5; 60(3) making (of a regulation) L.R., c. L-12.4; 5(1)(c) making (of an order in council) L.R., c. M-8; 6(1) faire obstacle à la prise des mesures nécessairesprevent the doing of anything necessary/to (for the compliance with a direction) L.R., c. L-2; 130(3) lors de la prise des règlements […]

à la prise d’effet d’un règlement de zonageon the day on which a zoning regulation comes into force L.R., c. A-2; 5.4(5) accord dont la prise d’effet relève du Parlementagreement that requires the authorization of Parliament to be effective L.R., c. O-3.01; 10(2)(a) date de prise d’effet effective date (of an amendment) L.R., c. N-20.01; […]

principe directeur et note explicative guideline and interpretation note (issued by a minister) L.R., c. I-21.8; 38

principles of costing (adopted by the Royal Commission on Transportation) L.R., c. R-3; 349(1)

generally accepted accounting principles L.R., c. C-40; 117(2)